Teravih Namazında Tesbihat:

Teravih namazına başlanırken müezzin: ″Habibimiz Muhammed’e salât ile selâm olsun, ona izzet ikramla teraviha kıyam olsun″ der ve akabinde ″Salât-i terâvih’a niyet″ diye söyler. Sonra namaza durulur. Teravih namazı bitince müezzin: ″Subhânallâhi ve’l-hamdulillâhi velâ ilâhe illallâhu vallâhu ekber. Velâ havle velâ kuvvete illâ billâhi’l-aliyyi’l-azîm″ tesbihini okuyup, ″Eûzu Besmele″ çekerek:

شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذ۪ى أُنْزِلَ ف۪يهِ الْقُرْاٰنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدٰى وَالْفُرْقَانِ.

رَبَّنَا اٰمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِد۪ينَ.

″Şehru Ramadânellezî unzile fîhi’l-Kur’ân-u hüden linnâsi ve beyyinâti mine’l-hüdâ ve’l-furkân″[1] buyruğunu veya ″Rabbenâ âmennâ bimâ enzelte vettebe’ner-Resûle fektubnâ mea’ş-şâhidîn″[2] buyruğunu okur.[3]

Sonra duâ edilir ve müezzin ″Salât-i vitre niyet″ der ve vitir namazı kılınır. Diğer kısımlar beş vakit namazın sonunda yapılanlar ile aynıdır.

Böyle uygulanması güzel görülmüştür.


[1] Sûre-i Bakara, Âyet 185.

[2] Sûre-i Âl-i İmrân, Âyet 53.

[3] Mânâsı: ″Ramazan ayı, insanlara doğru yolu gösteren ve açık âyetler hâlinde hakkı bâtıldan ayıran Kur’ân’ın nâzil olduğu aydır.″ ″Ey Rabbimiz! İndirdiğin kitaplara îman edip Resûle tâbi olduk. Bizi birliğine şâhit olanlar ile beraber kaydet.″