İBRÂHÎM SÛRESİ

﴿ وَاٰتٰيكُمْ مِنْ كُلِّ مَا سَاَلْتُمُوهُۜ وَاِنْ تَعُدُّوا نِعْمَتَ اللّٰهِ لَا تُحْصُوهَاۜ اِنَّ الْاِنْسَانَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ۟ ﴿٣٤﴾

34. Ve Allah’u Teâlâ, istediğiniz şeylerin hepsinden size verdi. Eğer Allah’ın nîmetlerini saymaya kalkışsanız, sayıp bitiremezsiniz. Şüphesiz insan çok zâlimdir, çok nankördür.

İzah: Peygamberimiz Sallallâhu aleyhi ve sellem, bu âyette geçen hususlara yaptığı sorfa duâsında şöyle yer verirdi:

الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِي كَفَانَا وَأَرْوَانَا غَيْرَ مَكْفِيٍّ وَلَا مَكْفُورٍ (خ عن ابى امامة)

″Bize yetecek derecede nîmet veren ve bizi suya kandıran Allah’a hamd ederiz. O, bizim hamdimizi reddetmez ve bizi nîmetine nankörlük edenlerden kılmaz.″[1]


[1] Sahih-i Buhârî, Et’ime 53.